本の覚書

本と語学のはなし

2007-01-01から1年間の記事一覧

本・デジカメ・スタッドレスタイヤetc.

代休なので、いろいろと買い物を。 散髪もしたかったが、時間がなくなった。 ★『須賀敦子全集 第3巻』(河出文庫) 「ユルスナールの靴」「時のかけらたち」「地図のない海」「エッセイ/1993〜1996」を収める。 あとは5巻を残すのみ。 ★年賀状 いつものと…

雨時々曇り

曇りや雨の空は、微妙な色の変化が写真では分かりにくい。「青空と白い雲」というのばかりを愛しているわけではないが、天気の悪い日には写真を撮らないことが多くなるかもしれない。 となると、周りを雪に囲まれるだけでなく、空も常に黒雲に覆われてしまう…

同級生

10年くらい前、同級生の女性(幼稚園から中学まで)の親が経営する、小学校に程近い床屋に一度だけ行ったことがある。同級生の母がいた。私はその同級生と話をしたこともないし、彼女の母親と対面したこともないのだけれど、髪結いの特殊技能なのだろうか、…

午睡

午前中は投票所の設営。私の卒業した小学校は大改築の最中。もうほとんど私の母校ではない。 両親を期日前投票に連れて行く。明日は私が一日仕事のため、投票所までの足がないのだ。 午睡。体の疲れは取れたのだが、まだ気力が戻らない。いつでも眠い。 デジ…

校正

前に所属していた課の課長のところに、ある専門小冊子から原稿依頼が来た。専門的な論考ではなくて、それぞれの自治体での取り組みを紹介する小文である。たいていはちょっとした数字にお決まりの苦労話を加えて出来上がりだ。しかし、わが課長はその程度の…

代休

18日振りの完全オフ。トータルで15時間以上寝た。 斎藤慶典『レヴィナス』を少し読む。《私とは「世界‐内‐存在(être-en-monde)」ではなく、「(他者によってその存在を)疑問に‐付された‐存在(être-en-question)」(DI/320)だ、というのだ》(177頁)。…

出張

県内出張。これで今回のイベントの残務は大方終わる。 明日休んで、週末は選挙。来週からは、次のイベント2つの準備をぼちぼちと。 恐るべき消耗戦であり、神経戦であった。私の知的生活はミニマムにまで落ち込んだ。 こんな時でもなければ、雲の写真を撮り…

復活

斎藤慶典、道元、パウロで読書をわずかに。 レヴィナス、カント、プラトン、スピノザの原典購読をほんの少しずつ。 できたら、あとで「Newsweek」と「Le Monde」にも目を通しておきたい。 久し振りに風呂に入って垢を落とした感じだ。

秋の空

ようやくイベント終了。 疲労の極致である。 あとは肉体労働を含む残務があって、明々後日に久し振りの休み。 ところが、週末は選挙事務でまた出勤。 再び勉強に取り掛かるには、リハビリが必要だ。 日々の雲の写真をアップするために、無理に日記を書いてし…

極楽

ギリシア神話で、英雄らが死後に住む極楽をエリュシオン(Ἠλύσιον〔Elysion〕)という。 ルーブルから凱旋門に続く通りはシャン・ゼリゼ(Champs-Élysées)。リエゾンしているので日本語表記の字面からは分かりにくいが、2番目の語はエリゼである。これはエ…

英断

辞めることにして本当に良かった、と思った日。 決意したときには、後悔する日が来るかもしれないと恐れていた。しかし、自ら誇らし気に言おう。あれは英断であった。 小高いところ。2人のおばあちゃんが歩きながら、雲が余りにきれいなので、カメラを持っ…

疲労

昼休み、生命保険の人が来たので、しばらく収入が途絶えるから、契約内容の見直しを考えていると宣言した。外交員としては複雑であるけれど、それでも嬉しいことだと言ってくれた。 午後、本庁からわざわざ人事課人事係長がやって来た。呼び出されるのかと思…

★(株)アンク『HTMLタグ+スタイルシート辞典ちび』(翔泳社) ★日本経済新聞英文編集部編『日経経済英語和英大辞典』(日本経済新聞社) ★吉田秀人『金融の英語 業界用語の意味と使い方』(NOVA) ★柴田真一『使える金融英語100のフレーズ』(東洋経済) ★…

10月

写真はまだうまく撮れない…。 【整理】 ◆部屋の整理をして、捨てる捨てる。思い出なんてない詰まらない人間のようだ。 ◆本の整理をして、売ったり捨てたり。もはや聖域などない。 ◆CD棚を購入して、バッハとその他の愛聴盤を収納する。 ◆次の仕事と文庫・新…

写真テスト

昨日は横だったので、今日は縦の写真。 ノートルダム寺院を裏手から見たところ。ゴシック建築は上へ上へと伸びつつ、柱は細く、壁は薄くなり、ステンドグラスまではめ込まれる。それでも崩壊してしまわないのは、外部にグロテスクなほどに取り付けられたフラ…

ほっ

1年で一番大変かもしれない日を乗り切った。 しばらく休みはないけど、後は惰性で。 写真はテスト。 パリの城壁跡*1なのだが、ボールを蹴りつけられたりして、大切に扱われているとも思えない。観光客など皆無に等しい。空がきれい。 *1:リセ・シャルルマー…

雑記

3週続けて、週末はない。その間、平日に休みを1日取れるくらいか。仕事の密度で言えば、明後日あたりまでがピークで、今度の土曜日にもう一度山があるといったところ。 今日は半日だけ出勤。家に戻ったら、久し振りに頭痛がひどい。最近頭痛が寝て治るとい…

★辻谷真一郎『翻訳の原点 プロとしての読み方、伝え方』(NOVA) 著者は全ヨーロッパの公用語の医薬翻訳をしているらしい。 英文読解法、翻訳の技術や心得、そして日本語の文章読本は、ずっと読み続けることになるだろう。 しばらく忙しい日が続くので、この…

座椅子

机に向かっての読書に倦むと、寝転がるか柱に背を凭れて座り仕切り直しをしていた。腰を守るために、座椅子を買ってみた。最近のは、何段階ものリクライニングになっている。休憩ばかり増えそうだ。警戒しなくてはいけない。 最近まともに読書ができていない…

手帳

「ほぼ日手帳」が届く。 新しい生活が始まれば使えそうな気がする。目盛は小さいけど24時間の予定が記入できるし、1日1ページたっぷりのスペースは工夫のしがいがある。仕事と趣味が近づくほどに、充実しそうである。 筆記用具は、水性でも油性でもなく、…

★中島義道『カントの自我論』(岩波現代文庫) 皆さん、中島義道がカント学者であることをお忘れでないだろうか。

ワーキングチェア組み立て

朝方帰宅し、ワーキングチェアを組み立てる。 売り場で感じたより大きいが、機能しないほどではない。座り心地はよい。背中全体を覆うような背もたれのおかげで、椅子で寝ることすらできそうだ。よい買い物だった。 ふとんで就寝。

イヤホン・ワーキングチェア

蔦屋の文房具コーナーで水性ボールペンを物色。 苦手な油性ボールペンに完全に切り換えたのは斎藤孝の本を読んでからだが、水性のサラサラとした書き心地を忘却して、手書きに対する愛着もまた失われたようだ。どうせまっとうな社会人ではなくなるのだし、油…

買うもの、買いたいもの

□椅子…長時間座っても腰に負担がかからないもの。 □スタッドレスタイヤ…春はタイヤ交換をしなかった。 □イヤホン…片方だけ音が聞こえなくなった。 □水性ペン…3色ボールペンのようなものがあれば。細いペン先を希望。 □リクライニングチェア…部屋を整理した…

終了

届いた本棚を組み立てる。ようやく本の整理が終わる。 これで明日から勉強に専念できるだろう。

本棚・CD棚

あと5か月半。 ときどきカウントダウンしないとやってられない。 本棚2つとCD棚1つを購入。 前者はあさって配送予定。後者は自分で持ち帰り、さっそく組み立てた。 今まで、一番よく聴くバッハを段ボール箱に入れていたのだが、ようやく日のあたる場所に…

卓上カレンダー・ノート・本

ブックオフの査定の待ち時間に、隣のショッピングセンターに行く。本棚を見るつもりであったが、売っていないようだ。 本屋に行くと、もう来年の手帳が並んでいる。私はほとんど手帳を使わない。エクセルで作った予定表のようなもので間に合わせている。公私…

古本屋

ブックオフで本を売る。 前回はビニール装の聖書が売れなかった。今回持ち帰ったのは、以下の本。 ☆自治大学校編『三訂 自治用語辞典』(ぎょうせい) ☆『ビジュアルワイド図説世界史』(東京書籍) ☆『ビジュアルワイド図説日本史』(東京書籍) ☆長井真琴…

『ひとりでつくれるホームページHTML入門』

◎村井知生・相原哲哉『ひとりでつくれるホームページHTML入門』(成美堂出版) ホームページを立ち上げる予定はないが(仮に立ち上げるにしても、一から自分で作り上げようとは思わないが)、ブログでもタグやスタイルシートの基本知識があった方がいいとい…

『記者ハンドブック 新聞用字用語集』

◎『記者ハンドブック 新聞用字用語集』(共同通信社) 「書き方の基本」は参考になるかもしれない。 「紛らわしい会社名」も面白い。例えば、「味の素ゼネラルフーズ」は誤りで、正しくは「味の素ゼネラルフーヅ」。「キャノン」ではなく「キヤノン」。「キ…