ソポクレス『オイディプス王』の高津春繁訳。 ἁγὼ δικαιῶν μὴ παρ’ ἀγγέλλων, τέκνα, ἄλλων ἀκούειν αὐτὸς ὧδ’ ἐλήλυθα, ὁ πᾶσι κλεινὸς Οἰδίπους καλούμενος. (6-8) 子供らよ、他人の口から聞くべきではないと考えて、あるとしある人に名高いこのオイディプ…

●ジョン・ル・カレ『ナイロビの蜂（上・下）』（加賀山卓朗訳,集英社文庫） もちろんこれは虚構の物語である。しかし、ル・カレは「著者の覚え書き」の中でこう言っている。「製薬会社のジャングルを旅するうちに、現実に比べれば、私の話は休暇の絵葉書ぐら…