マルクス『資本論』第一版序文より。 Mit Ausnahme des Abschnitts über die Wertform wirt man daher dies Buch nicht wegen Schwerverständlichkeit anklagen können. Ich unterstelle natürlich Leser, die etwas Neues lernen, also auch selbst denken …

モンテーニュ『エセー』のスクリーチ訳と原訳。 Est-ce encore temperance et frugalité, d’ éviter la despence et la volupté, desquelles l’usage et la cognoissance nous est inperceptible ? (1.3) Is it still temperance and frugality if we avoid …