シェイクスピア 人生劇場の達人／河合祥一郎

シェイクスピア - 人生劇場の達人 (中公新書)

　シェイクスピアの名前も作品もよく知られているが、その生涯について語られることは少ない。謎が多いからであろうか。時には、ストラットフォード・アポン・エイヴォンの田舎青年ウィリアムと詩人・劇作家のシェイクスピアとは別人であるとさえ言われることがある（遺書を見るならば、否定されるべき見解であるようだ）。
　この本の前半では、推測も交えながら、シェイクスピアの足跡を辿っていく。
　町長にまでなった父親が没落するのは、カトリックであったかららしい。シェイクスピア作品において宗教が前面に押し出されることはないが、宗教対立あるいはカトリック狩りの背景を押さえておくことは必要であろう。
　堅実に蓄財と投資をした。彼の手元には一冊の本もなかった（出版業者の友人の店で読ませてもらっていたと河合は考える）。手紙は全て処分され、個人的なやりとりの痕跡はほとんど残されていない。

　後半は作品の世界と哲学を解説する。
　悲劇は To be, or not to be（あれかこれか）の世界であり、喜劇は To be and not to be（あれでもあり、これでもある）の世界である。全体に記述がやや定式化されすぎている感はあるが、これはその中でも面白い方だろう。

　Wikipedia によれば、河合祥一郎の祖母の大叔父は、シェイクスピアの戯曲を初めて全訳した坪内逍遙であるそうだ。