2010-10-18から1日間の記事一覧

『停電の夜に』

●ジュンパ・ラヒリ『停電の夜に』（小川高義訳、新潮文庫）以前、翻訳通信講座の初級編を受講したとき、この短篇集の「ピルザダさんが食事に来たころ」の一文が課題として取り上げられていた。ハローウィンの日のちょっとした描写だけだったので物語の全体…