本の覚書

本と語学のはなし

2010-08-16から1日間の記事一覧

『和文英訳の修行』

◎佐々木郄政『和文英訳の修行』(文建書房) 基礎編と応用編の問題のみに目を通す。この本を全部やりきるのは修行というより苦行に近いので、暗唱用基本例文が500題収められた予備編は飛ばしたし、基礎編も導入の解説は一切読まなかった。 手持ちの貧弱な知…