本の覚書

本と語学のはなし

2010-02-06から1日間の記事一覧

『道元禅師全集10 永平広録1』

●『原文対照現代語訳・道元禅師全集10 永平広録1』(鏡島元隆訳注、春秋社) 『永平広録』全十巻の内、巻一から巻三までを収録する。 原文は漢文で、中国の伝統的な語録の体裁を取っている。その分、日本語で書かれた『正法眼蔵』より難しいのかと思っていた…