久し振りに『ベラミ』から。ノルベール・ド・ヴァレヌの嘆き。 翻訳は岩波文庫の杉捷夫のもの。 Il arrive un jour, voyez-vous, et il arrive de bonne heure pour beaucoup, où c’est fini de rire, comme on dit, parce que derriére tout ce qu’on regar…