本の覚書

本と語学のはなし

英文解釈その4


★中原道喜『新英文解読法 本格的な読解力を確実に』(聖文新社)
★中原道喜『誤訳の構造』(聖文新社)
★薬袋善郎『英語リーディングの秘密』(研究社)
★薬袋善郎『英語リーディングの真実』(研究社)
★宮崎伸治『英語 うまいと言われる和訳の技術』(KAWADE夢新書)


 英文解釈の本はこれで終わり。
 まだ伝説的な参考書はたくさんあるのかもしれないが、英語教育に携わろうというわけではないので、この辺で。


 二日酔いで一日ダウン。
 昨日の同期の飲み会で飲みすぎてしまった。普段あまり行かない二次会で、泡盛のロックをがばがば飲んだのが間違いだ。