★Vladimir Nabokov『The Annotated Lolita』（Penguin Classics） アルフレッド・アッペル・ジュニア編集の『註解ロリータ』。 新潮文庫の若林正訳『ロリータ』の解説で、大江健三郎はこう書いている。「野心的で勤勉な小説家志望の若者に私は、小説勉強にこ…