本の覚書

本と語学のはなし

2008-11-30から1日間の記事一覧

11月

◆上旬、通信講座課題二つに専念。中旬、気が抜け怠けがち。下旬、体調不良が続き、学習計画を見直し、スケジュール表をパソコンで作成する。全体的に、本も読まず低調な日々だった。 ◆通信講座ビジネスコースは金融証券編。金融についてしっかり学べば何とか…

『The Moon and Sixpence』

●W. Somerset Maugham『The Moon and Sixpence』(Dover) ●モーム『月と六ペンス』(行方昭夫訳,岩波文庫) 集中して読めば結構読めるもんだ。夕方から始めて、文庫本40ページ分の原文と翻訳を読んだ。一々辞書を引きながらこれだけの量を読んだのは初めて…

『基礎からわかる金融英語の意味と読み方』

●西村信勝ほか『基礎からわかる金融英語の意味と読み方』(日興企画,2003年) 少しずつ読み進めて、ようやく終了。 金融分野の幅広い範囲を押さえてある。見開き一項目で、左のページでは英単語を交えながら日本語で説明し、右ページではインターネット等か…