本の覚書

本と語学のはなし

2012-10-17から1日間の記事一覧

書くために

【辞書】 (1) 『福武国語辞典』(Benesse) 書くために編集された辞典。類義表現、和語から漢語への言い換えが調べられるほか、詞藻という語彙を豊かにするためのコラムも収録。語彙を増やし語感を養うには、一にも二にも昔の作家の本を読むことだろうけど、…

『ヘンリー六世 第一部』

●ウィリアム・シェイクスピア『ヘンリー六世 第一部』(小田島雄志訳、白水Uブックス) 時代は百年戦争末期。ジャンヌ・ダルクも妖女の趣ではあるけど登場する。一方で、すでに薔薇戦争の芽も萌している。まだまだ序曲という感じ。 熱心にシェイクスピアを読…