φεῦγε μάλ’, εἴ τοι θυμὸς ἐπέσσυται, οὐδέ σ’ ἐγώ γε λίσσομαι εἵνεκ’ ἐμεῖο μένειν· πάρ’ ἐμοί γε καὶ ἄλλοι οἴ κέ με τιμήσουσι, μάλιστα δὲ μητίετα Ζεύς. (1.173-175) おお、おお、どうしてもそうしたければ逃げて帰るがよい。わしのために残ってくれと…