本の覚書

本と語学のはなし

2011-10-26から1日間の記事一覧

『タンタンとアルファアート』

●エルジェ『タンタンとアルファアート』(川口恵子訳、福音館書店) 未完の草稿。「どういう話になるか」わからぬまま、描きながら創造を繰り返すエルジェの手法を見ることができて、おもしろい。 アラブの国ケメドの首長のセリフ。「そう、ヨーロッパに買い…

『タンタンとピカロたち』

●エルジェ『タンタンとピカロたち』(川口恵子訳、福音館書店) さっそくタンタンの残り2冊を借りてきた。完成した最後の作品『ピカロたち』にはこれまでの登場人物が様々出てくるのだけど、もうだいぶ忘れてしまっている。 タンタンは南米サン・テオドロス…