勉強はずっと続けていかなくてはならないが、これで一区切り。仕事を離れての目標を書いておく。 と言いつつ、実は知的な関心の範囲がいつの間にか恐ろしく狭まっている。何をするではなくて、先ず頭に浮かぶのが「無理をしない」ということ。そうなると出来…

●近藤哲史『トライアル現場主義！ 売れる翻訳者へのショートカット』（丸善） 翻訳会社に登録しようとするときは、トライアルと呼ばれる翻訳試験を受けることになるわけだが、この本は実際に採点をしている人が現場の視点からアドバイスをするという画期的な…